. 9月27日,陈有西主任应日中贸易振兴协会(民间机构)长嘉信会长的邀请,在日本北陆地区金泽市为日本40多家准备投资和已经投资中国的企业作了《中国贸易投资环境和法律保障》的演讲，重点介绍了中国的知识产权法律保护的新进展。日本官方机构日本贸易振兴协会（JETRO）主办了这次演讲。傅智操博士全程翻译。演讲获得很大成功，参加企业对中国投资和贸易环境表示了很大的兴趣，并希望今后多进行这样的介绍中国法律实务的演讲活动。会后，JETRO东京总部官员约见了陈有西主任，商谈进一步加强法律实务交流事项。